Sun logo-blue_small.jpg

Info for Immigrants

Information for Newcomers

TRANSLATE IMAGE.png

TRANSLATE TO ENGLISH

Перевести на русский

Как правильно заполнить анкету на визу CUAET?
Доступны письменные инструкции на украинском, русском и английском языках, а также видеоинструкции на украинском и английском языках на сайте Application Completion Assistance


Какая информация и документы необходимы для заполнения заявления на получение визы CUAET?
Вам понадабятся:

✔    Загранпаспорт Украины для всех членов семьи
✔    История работы для всех участников
✔    История образования для всех участников
✔    История путешествий для всех участников


Как получить бесплатные билеты в Канаду?
Зарегистрируйтесь на бесплатные полёты в Miles 4 Migrants,  начиная с мая 2022


Как я могу забронировать билеты со скидкой?
Посетите group-desk.com и нажмите «Получить предложение», чтобы найти билет.  Вы также можете написать по электронной почте julie@humanatravel.com или найти Юлю в Viber по телефону 1-415-596-2377.


К кому я могу обратиться по поводу государственной помощи, иммиграционных вопросов, курсов английского языка, и регистраций на документы в Канаде? 

Вы можете связаться с Центром иммиграционных услуг г. Вернона по адресу https://www.vdicss.org/ или позвонить Аделине Фресс по телефону 1-778-475-8879.

Где регистрация на план медицинских услуг (MSP) онлайн?  Онлайн быстрее.  

Регистрация на Medical Services Plan BC (MSP)

Где регистрация на план Фармакер для Аптеки (PharmaCare)?  Нужен MSP номер.

Регистрация на PharmaCare для украинцев нажмите на ссылку 'Register'

Где я могу проверить свой уровень знания английского языка?

https://www.clb-osa.ca/home нажмите на красную ссылку 'Start Assessment'

Как можно получить государственную финансовую выплату для украинцев?

Регистрация на финансовую выплату, с июня 2022


Где я могу получить бесплатную одежду и еду? (раз в месяц)
Мама для мам https://www.mamasformamas.org/.

Любой, у кого есть ребёнок, может бесплатно получать одежду, личные вещи и еду.


Где можно бесплатно получить одежду и обувь?
Беседка (Церковь Альянса)
4301 27-я улица, Вернон
Понедельник 2pm-4pm и четверг 9am-11am
У них есть одежда, обувь, средства личной гигиены, одеяла, хлеб и выпечка.

Где я могу получить бесплатную еду?
House of Hope,  3303 32 Ave, Vernon BC, 1-250-549-4111
Central Okanagan Food Bank, 2310 Enterprise Way, Kelowna, BC, 1-250-763-7161


Как я могу получить доступ к Руководству по BC для новичков?
Путеводитель по БК для украинцев  или https://www2.gov.bc.ca/gov/content/tourism-immigration/ukraine/welcome


Где я могу пройти иммиграционное медицинское обследование?
Это нужно сделать в течении 90 дней.

Доктор Майкл Вульф – Блок 102A – 330 Hwy 33 W, Kelowna, BC, V1X 1X9,  1-236-795-6961
Доктор Натан Эдвард Штраус, № 360 - 1855 Kirschner Rd, Stewart Centre South, Kelowna, BC, 1-250-762-2729
Доктор Преториус - Медицинская клиника Томпсон-Ривер, 851 Seymour St, Kamloops, BC 1-250-374-3775


Как подготовиться к экзамену по теории вождения?  Можно сдавать на русском или на английском.
Изучите Руководство по обучению вождению  Study the Learn to Drive Smart Manual

Потренироваться https://practicetest.icbc.com/#/  нажмите ссылку 'Full test'

Есть неофициальный перевод на русском языке - Если надо, обратитесь по имейлу slavicunitednetwork@gmail.com

 

Где я могу получить водительские права Британской Колумбии?
Закажите дорожный тест в ICBCBook a road test at ICBC
Сервис БЦ Центр Вернон,  3201 30 St, Вернон, Британская Колумбия, V1T 9G3, звоните по телефону 1-800-950-1498.


Добро пожаловать в BC / Руководство для новичков
Переезд в новую страну может быть трудным. У вас может быть много вопросов.
Британская Колумбия Руководство для новичков поможет вам освоиться в Британской Колумбии, быстро и легко.

Провинциальная программа иммиграции в Британской Колумбии

Rural and Northern Immigration Project (RNIP) - Обратитесь в иммиграционный центр, Аделина 1-778-475-8879.

Как я могу начать процесс получения Перманент Резидент Канады?

Видео на YouTube - Как получить вид на жительство в Канаде

How to properly fill out the CUAET Visa Application?
Written instructions in Ukrainian, Russian, and English are available, as well as video instructions in Ukrainian and English at Application Completion Assistance

What information and documents are needed for filling out the CUAET Visa Application?
You will need: 
✔    Ukrainian International Passport for all family members
✔    Work history for all members
✔    Education history for all members
✔    Travel history for all members
 

How can I get free flights to Canada?
Register for free flights at Miles 4 Migrants, beginning mid May 2022 

How can I book flights at a discounted rate?
Visit group-desk.com and click on "Get a Quote" to find a ticket.

You can also e-mail julie@humanatravel.com or find Yulya on Viber at 1-415-596-2377

Who can I contact regarding government assistance,  immigration questions and English classes?
In the Okanagan Valley, you can contact the Vernon Immigration Services Center

www.vdicss.org or call Adelina Fress at 1-778-475-8879

Where can I apply for MSP of BC (Medical Services Plan)?

Apply for MSP online here 

Where can I apply for PharmaCare?  You will need your MSP number

Apply for PharmaCare assistance with prescriptions 

Can I take an English practice test  to know what my English level is?

https://www.clb-osa.ca/home go to 'Start Assessment'

 

Where can I apply for government CUAET financial assistance payment?

Apply for grant  you will need a bank account set up in Canada

How can I access the BC Welcome Guide for Newcomers?   

BC Welcome Guide for Ukrainians 

Where can I apply to receive the CUAET government grant for Ukrainians?

Apply here for financial government grant, beginning Jun 2, 2022

Where can I get free food at a food bank?   

House of Hope,  3303 32 Ave, Vernon, BC, 1-250-549-4111   

Central Okanagan Food Bank, 2310 Enterprise Way, Kelowna, BC, 1-250-763-7161


Where can I go to get free clothing and food? (once a month)
Mamas for Mamas www.mamasformamas.org. Anyone with a child is welcome

Where can I go to get free clothing and footwear?
The Arbour ( Alliance Church )
4301 27th Street, Vernon 
Mondays 2pm-4pm & Thursday’s 9am-11am 
They have clothing, footwear, personal hygiene products, blankets, bread & pastries

Where can I get my immigration medical examination done?

You have to complete this within 90 days of arrival.
    Dr. Michael Wolf - Unit 102A - 330 Hwy 33 W, Kelowna, BC, V1X 1X9, 1-236-795-6961
    Dr. Nathan Edward Strauss, #360 - 1855 Kirschner Rd, Stewart Centre South, Kelowna, BC, 1-250-762-2729 
    Dr. Pretorius - Thompson River Medical Clinic, 851 Seymour St, Kamloops, BC, 1-250-374-3775


How can I study for my Driver's Theory Test?
Study the Learn to Drive Smart Manual

Practice the written test https://practicetest.icbc.com/#/ 


Where can I go to get a BC Driver's Licence?
Book a road test at ICBC

Or visit:   Service BC Center Vernon, 3201 30 St, Vernon, BC, V1T 9G3, Call -  1-800-950-1498 


Where can I get information about settling in BC?
Moving to a new country can be hard. You may have a lot of questions.
The B.C. Newcomers’ Guide will help you settle into B.C. quickly and easily.

Where can I get information about the provincial immigration program for Vernon and area?  RNIP

Rural and Northern Immigrations Project RNIP

How can I begin the process and become a PERMANENT RESIDENT of Canada?
•    Youtube Video - How to get a residence permit in Canada.

Woman holding a box of clothes for donation

I WANT TO HELP

Love Ukraine

REGISTER FOR HELP

Emailing

CONTACT US